Descubre el nuevo y mejorado Observo

Vydáno: 07. noviembre 2025

Queridos lectores,

Como quizá sepan, octubre es el Mes de la Concienciación sobre la Ceguera. Es un momento para crear conciencia, celebrar los logros y promover la inclusión de las personas ciegas o con discapacidad visual. A lo largo de este mes se realizan numerosos eventos e iniciativas en todo el mundo. Pueden variar en formato y tamaño, pero todos comparten un mismo objetivo: hacer del mundo un lugar más inclusivo.

En BlindShell, creemos que la tecnología debe hacer la vida más fácil y más independiente. Esa creencia es lo que nos impulsa a mejorar constantemente nuestros teléfonos, sus funciones y nuestras aplicaciones. Y tenemos una gran noticia que compartir con ustedes: Observo ha recibido una actualización muy emocionante.

Imaginen que están de viaje y no pueden distinguir entre billetes extranjeros. Conocemos bien esa situación. Aunque a menudo es posible pagar con tarjeta, todavía hay lugares donde se prefiere el efectivo. Uno se queda esperando incómodamente a que alguien ayude o intenta hacerlo por su cuenta, pero puede llevar mucho tiempo diferenciar los billetes. Con Observo, ya no se necesita un segundo par de ojos. Simplemente tomen una foto y Observo les dirá qué billete tienen en la mano.

Es una escena acogedora en una cafetería. Un hombre está sentado en una mesa de madera, sostiene unos billetes albaneses y les toma una foto con su teléfono BlindShell. En la parte trasera del teléfono se ve el pequeño logotipo con forma de ojo. El hombre parece concentrado, y al fondo una barista sonriente prepara cafés. Todo el lugar transmite una sensación cálida y relajada, como una de esas cafeterías tranquilas de sábado por la mañana.

Otra situación muy común es estar sentado en un restaurante en el extranjero donde no hay un menú en inglés disponible. Observo ahora puede leer el menú en voz alta e incluso traducírselo. ¿No es genial?

Nuestro equipo de desarrollo ha trabajado mucho para que todo sea simple e intuitivo. Una vez que tomen una foto o seleccionen una imagen que ya esté guardada en la galería, podrán elegir entre cinco modos diferentes:

  1. Descripción de la imagen: ofrece una visión general de lo que aparece en la foto.
  2. Reconocimiento de texto: extrae texto de la imagen, incluso fragmentos largos.
  3. Descripción del colore: identifica los colores de los objetos en la imagen.
  4. Reconocimiento de billetes: identifica y determina el valor de los billetes.
  5. Traducir texto: traduce el texto escrito a su idioma y lo lee en voz alta.
Sobre una mesa de café de madera hay un menú francés con el título “Menu du Marché” en la parte superior, y junto a él se encuentra un teléfono BlindShell con un icono de lupa que brilla en la pantalla. Parece que alguien está a punto de usar el teléfono para leer el menú. Es un momento acogedor e inteligente, que combina tecnología con un toque de encanto parisino.

Todas estas funciones están disponibles en un solo dispositivo y en una sola aplicación. Ni siquiera tienen que buscar Observo en su teléfono: simplemente guárdenlo entre sus aplicaciones favoritas o pídanle a Luna que lo abra por ustedes.

Estamos orgullosos de ofrecerles herramientas que hacen la vida diaria más independiente y accesible. Prueben el nuevo Observo y cuéntennos qué les parece la actualización.

Más información sobre Observo